Já estava me preparando para mudar de assunto, mas não deu: descobri mais duas versões em português para o sucesso “I’m yours”, de Jason Mraz. Juntam-se a “Sou seu", de Rony Barbosa, citada no post anterior, as versões “Agora é tarde”, da dupla Brunna e Mateus, e “Cuida de mim”, de Tomate. Mais de uma versão para a mesma música não chega a ser novidade, mas lançadas no mesmo ano deve ser o primeiro caso - bateu a preguiça de ser original? E das três, pelo menos a versão de Brunna e Mateus (jovens descobertos no programa Raul Gil que tem outras versões no repertório) manteve um arranjo que respeita a gravação original de Jason Mraz, enquanto que “Sou seu” virou um forró e “Cuida de mim”, um samba-reggae (axé!).
No player, as versões de Brunna e Mateus e de Tomate.
[Siga as atualizações do Coluna Extra pelo Twitter: http://twitter.com/colunaextra.]
Qualquer domingo desses estarão todos reunidos no Faustão, sob muitos gritinhos e aplausos do auditório, comemorando recorde de vendas, escutando o apresentador falando "quem sabe faz ao vivo". Tem público pra tudo.
ResponderExcluir